Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "trust property" in Chinese

Chinese translation for "trust property"

信托财产
信托资产


Related Translations:
trust possession:  信托占有
irrevocable trust:  不可撤销的信托不可撤销信托
resulting trust:  归复信托
trust port:  托拉斯港元
spraying trusts:  散分信托
blind trust:  绝对信任委托〔把管理钱财的事完全交给受托人代管,委托人完全不过问〕。
unit trust:  联合托拉斯〔共同投资的企业、互惠基金等〕。
trust obligation:  信托责任, 信托合约信托职责
trust bank:  信托银行
executory trust:  将来有效的信托
Example Sentences:
1.Jurisprudent analysis of trust property
信托财产权的法理学研究
2.Article 27 the trustee must not change the trust property into his inherent property
第二十七条受托人不得将信托财产转为其固有财产。
3.Properties forbidden to circulate by laws or regulations shall not be used as trust property
法律、行政法规禁止流通的财产,不得作为信托财产。
4.Article 14 the properties that the trustee obtains as a result of accepting the trust are trust property
第十四条受托人因承诺信托而取得的财产是信托财产。
5.Article 63 the trust property of public trust and its proceeds must not be used for non - public purposes
第六十三条公益信托的信托财产及其收益,不得用于非公益目的。
6.Article 34 the trustee shall be responsible for paying trust benefits to the beneficiaries within the limit of the trust property
第三十四条受托人以信托财产为限向受益人承担支付信托利益的义务。
7.If the trustee has paid in advance with his inherent property , he has the priority right to get compensation from the trust property
受托人以其固有财产先行支付的,对信托财产享有优先受偿的权利。
8.The trustee shall bear liability of compensation if he violates the provisions of the preceding paragraph and causes losses to the trust property
受托人违反前款规定,造成信托财产损失的,应当承担赔偿责任。
9.Article 42 if the duties and responsibilities of any of the joint trustees end , the trust property shall be managed and disposed of by other trustees
第四十二条共同受托人之一职责终止的,信托财产由其他受托人管理和处分。
10.That is , the legal liability of the fund manager is to restore the trust property with no respect to any negligence or fault on its part
即不论基金管理人违反信托的行为是否存在过失或过错,其法律责任是恢复信托财产原状。
Similar Words:
"trust partners" Chinese translation, "trust period" Chinese translation, "trust port" Chinese translation, "trust possession" Chinese translation, "trust power" Chinese translation, "trust protector" Chinese translation, "trust psychology" Chinese translation, "trust receipt" Chinese translation, "trust receiptletter of indemnity" Chinese translation, "trust receipts" Chinese translation